2013/08/17

インドネシア語、ちょっぴり


インドネシアにお出かけの時や、インドネシアの友人用にも、編集してお役立てください。 簡単な日本語のあいさつとしても喜ばれます。
【発音】:語尾のk, t, p, rは、破裂させないので、ほとんど聞こえません。
eは、曖昧母音の[ウ]となります。[エ]となるときも、たまにあります。


日本語
ローマ字表記
インドネシア語
読み
ありがとう。
Arigatoo.
Terima kasih.
トゥリマ  カシ 
どういたしまして。 
Doo itashimasite.
Sama sama.
サマ  サマ
いいですね。
Ii desu ne.
Baik.
バイッ
いくら?
Ikura?
Berapa?
ブラパ
おいしいです。
Oishii desu.
Enak.
エナッ
おげんきですか?
Ogenki desu ka?
Apa kabar?
アパ  カバー 
げんきです。
Genki desu.
Kabar baik.
カバー バイ  
きれいです。
Kirei desu.
Cantik.
チャンティッ 
これは何ですか?
Kore wa nan desu ka?
Apa ini?
アパ イニ 
これをください。
Kore o kudasai.
Minta ini.
ミンタ イニ 
またね。
Matane.
Jempa lagi.
ジュンパ  ラギ
すこし。
Sukoshi.
Sedikit.
スディキッ
ごめんなさい。
Gomennasai.
Minta maaf.
ミンタ マアフ
どうぞ。
Doozo!
Silakan!
シラカン!
どこ?
Doko?
Di mana?
ディ マナ
なにがおいしいですか?
Nani ga oishii desu ka?
Apa yang enak?
アパ ヤン エナッ